1982年聯(lián)合國(guó)海洋法公約
本公約締約各國(guó)，
本著以互相諒解和合作的精神解決與海洋法有關(guān)的一切問(wèn)題的愿望，并且認(rèn)
識(shí)到本公約對(duì)于維護(hù)和平、正義和全世界人民的進(jìn)步作出重要貢獻(xiàn)的歷史意義，
注意到自從1985年和1960年在日內(nèi)瓦舉行了聯(lián)合國(guó)海洋法會(huì)議以來(lái)的種種發(fā)
展，著重指出了需要有一項(xiàng)新的可獲一般接受的海洋法公約。
意識(shí)到各海洋區(qū)域的種種問(wèn)題都是彼此密切相關(guān)的，有必要作為一個(gè)整體來(lái)
加以考慮，
認(rèn)識(shí)到有需要通過(guò)本公約，在妥為顧及所有國(guó)家主權(quán)的情形下，為海洋建立
一種法律秩序，以便利國(guó)際交通和促進(jìn)海洋的和平用途，海洋資源的公平而有效
的利用，海洋生物資源的養(yǎng)護(hù)以及研究、保護(hù)和保全海洋環(huán)境。
考慮到達(dá)成這些目標(biāo)將有助于實(shí)現(xiàn)公正公平的國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序，這種秩序?qū)⒄?br/>顧到全人類的利益和需要，特別是發(fā)展中國(guó)家的特殊利益和需要，不論其為沿海
國(guó)或內(nèi)陸國(guó)，
希望以本公約發(fā)展1970年12月17日第2749（XXV）號(hào)決議所載各項(xiàng)原則，聯(lián)合
國(guó)大會(huì)在該決議中莊嚴(yán)宣布，除其他外，國(guó)家管轄范圍以外的海床和洋底區(qū)域及
其底土以及該區(qū)域的資源為人類的共同繼承財(cái)產(chǎn)，其勘探與開(kāi)發(fā)應(yīng)為全人類的利
益而進(jìn)行，不論各國(guó)的地理位置如何，
相信在本公約中所達(dá)成的海洋法的編纂和逐漸發(fā)展，將有助于按照《聯(lián)合國(guó)
憲章》所載的聯(lián)合國(guó)的宗旨和原則鞏固各國(guó)間符合正義和權(quán)利平等原則的和平、
安全、合作和友好關(guān)系，并將促進(jìn)全世界人民的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)方面的進(jìn)展，
確認(rèn)本公約未予規(guī)定的事項(xiàng)，應(yīng)繼續(xù)以一般國(guó)際法的規(guī)則和原則為準(zhǔn)據(jù)，
經(jīng)協(xié)議如下：
第Ⅰ部分 用語(yǔ)和范圍
第1條 用語(yǔ)和范圍
1．為本公約的目的：
（1）“‘區(qū)域’”是指國(guó)家管轄范圍以外的海床和洋底及其底土。
（2）“管理局”是指國(guó)際海底管理局。
（3）“‘區(qū)域’內(nèi)活動(dòng)”是指勘探和開(kāi)發(fā)“區(qū)域”的資源的一切活動(dòng)。
（4）“海洋環(huán)境的污染”是指：人類直接或間接把物質(zhì)或能量引入海洋環(huán)境
，其中包括河口灣，以致造成或可能造成損害生物資源和海洋生物、危害人類健
康、妨礙包括捕魚(yú)和海洋的其他正當(dāng)用途在內(nèi)的各種海洋活動(dòng)、損壞海水使用質(zhì)
量和減損環(huán)境優(yōu)美等有害影響。
（5）（a）“傾倒”是指：
（i）從船只、飛機(jī)、平臺(tái)或其他人造海上結(jié)構(gòu)故意處置廢物或其他物質(zhì)的行
為；
（ii）故意處置船只、飛機(jī)、平臺(tái)或其他人造海上結(jié)構(gòu)的行為。
（b）“傾倒”不包括：
（i）船只、飛機(jī)、平臺(tái)或其他人造海上結(jié)構(gòu)及其裝備的正常操作所附帶發(fā)生
或產(chǎn)生的廢物或其他物質(zhì)的處置，但為了處置這種物質(zhì)而操作的船只、飛機(jī)、平
臺(tái)或其他人造海上結(jié)構(gòu)所運(yùn)載或向其輸送的廢物或其他物質(zhì)，或在這種船只、飛
機(jī)、平臺(tái)或結(jié)構(gòu)上處理這種廢物或其他物質(zhì)所產(chǎn)生的廢物或其他物質(zhì)均除外；
（ii）并非為了單純處置物質(zhì)而放置物質(zhì)，但以這種放置不違反本公約的目『
的為限。
2．（1）“締約國(guó)”是指同意受本公約拘束而本公約對(duì)其生效的國(guó)家。
（2）本公約比照適用于第305條第1款（b）、（c）（d）、（e）和（f）項(xiàng)
所指的實(shí)體，這些實(shí)體按照與各自有關(guān)的條件成為本公約的締約國(guó)，在這種情況
下，“締約國(guó)”也指這些實(shí)體。
第Ⅱ部分 領(lǐng)海和毗連區(qū)
第1節(jié) 一般規(guī)定
第2條 領(lǐng)海及其上空、海床和底土的法律地位
1．沿海國(guó)的主權(quán)及于其陸地領(lǐng)土及其內(nèi)水以外領(lǐng)接的一帶海域，在群島國(guó)情
形下則及于群島水域以外領(lǐng)接的一帶海域，稱為領(lǐng)海。
2．此項(xiàng)主權(quán)及于領(lǐng)海的上空及其海床和底土。
3．對(duì)于領(lǐng)海的主權(quán)的行使受本公約和其他國(guó)際法規(guī)的限制。
第2節(jié) 領(lǐng)海的界限
第3條 領(lǐng)海的寬度
每一國(guó)家有權(quán)確定其領(lǐng)海的寬度，直至從按照本公約確定的基線量起不超過(guò)
十二海里的界限為止。
第4條 領(lǐng)海的外部界限
領(lǐng)海的外部界限是一條其每一點(diǎn)同基線最近點(diǎn)的距離等于領(lǐng)海寬度的線。
第5條 正常基線
除本公約另有規(guī)定外，測(cè)算領(lǐng)海寬度的正常基線是沿海國(guó)官方承認(rèn)的大比例
尺海圖所標(biāo)明的沿岸低潮線。
第6條 礁石
在位于環(huán)礁上的島嶼或有岸礁環(huán)列的島嶼的情形下，測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線是
沿海國(guó)官方承認(rèn)的海圖上以適當(dāng)標(biāo)記顯示的礁石的向海低潮線。
第7條 直線基線
1．在海岸線極為曲折的地方，或者如果緊接海岸有一系列島嶼，測(cè)算領(lǐng)海寬
度的基線的劃定可采用連接各適當(dāng)點(diǎn)的直線基線法。
2．在因有三角洲和其他自然條件以致海岸線非常不穩(wěn)定之外，可沿低潮線向
海最遠(yuǎn)處選擇各適當(dāng)點(diǎn)，而且，盡管以后低潮線發(fā)生后退現(xiàn)象，該直線基線在沿
海國(guó)按照本公約如以改變以前仍然有效。
3．直線基線的劃定不應(yīng)在任何明顯的程度上偏離海岸的一般方向，而且基線
內(nèi)的海域必須充分接近陸地領(lǐng)土，使其受內(nèi)水制度的支配。
4．除在低潮高地上筑有永久高于海平面的燈塔或類似設(shè)施，或以這種高地作
為劃定基線的起訖點(diǎn)已獲得國(guó)際一般承認(rèn)者外，直線基線的劃定不應(yīng)以低潮高地
為起訖點(diǎn)。
5．在依據(jù)第1款可采用直線基線法之外，確定特定基線時(shí)，對(duì)于有關(guān)地區(qū)所
特有的并經(jīng)長(zhǎng)期慣例清楚地證明其為實(shí)在而重要的經(jīng)濟(jì)利益，可予以考慮。
6．一國(guó)不得采用直線制度，致使另一國(guó)的領(lǐng)海同公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)隔斷。
第8條 內(nèi)水
1．除第Ⅳ部分另有規(guī)定外，領(lǐng)海基線向陸一面的水域構(gòu)成國(guó)家內(nèi)水的一部分
。
2．如果按照第7條所規(guī)定的方法確定直線基線的效果使原來(lái)并未認(rèn)為是內(nèi)水
的區(qū)域被包圍在內(nèi)成為內(nèi)水，則在此種水域內(nèi)應(yīng)有本公約所規(guī)定的無(wú)害通過(guò)權(quán)。
第9條 河口
如果河流直接流入海洋，基線應(yīng)是一條在兩岸低潮線上兩點(diǎn)之間橫越河口的
直線。
第10條 海灣
1．本條僅涉及海岸屬于一國(guó)的海灣。
2．為本公約的目的，海灣是明顯的水曲，其凹入程序和曲口寬度的比例，使
其有被陸地環(huán)抱的水域，而不僅為海岸的彎曲。但水曲除其面積等于或大于橫越
曲口所劃的直線作為直徑的半圓形的面積外，不應(yīng)視為海灣。
3．為測(cè)算的目的，水曲的面積是位于水曲陸岸周圍的低潮標(biāo)和一條連接水曲
天然入口兩端低潮標(biāo)的線之間的面積。如果因有島嶼而水曲有一個(gè)以上的曲口，
該半圓形應(yīng)劃在與橫越各曲口的各線總長(zhǎng)度相等的一條線上。水曲內(nèi)的島嶼應(yīng)視
為水曲水域的一部分而包括在內(nèi)。
4．如果海灣天然入口兩端的低潮標(biāo)之間的距離不超過(guò)二十四海里，則可在這
兩個(gè)低潮標(biāo)之間劃出一條封口線，該線所包圍的水域應(yīng)視為內(nèi)水。
5．如果海灣天然入口兩端的低潮標(biāo)之間的距離超過(guò)二十四海里，二十四海里
的直線基線應(yīng)劃在海灣內(nèi)，以劃入該長(zhǎng)度的線所可能劃入的最大水域。
6．上述規(guī)定不適用于所謂“歷史性”海灣，也不適用于采用第7條所規(guī)定的
直線基線法的任何情形。
第11條 港口
為了劃定領(lǐng)海的目的，構(gòu)成海港體系組成部分的最外部永久海港工程視為海
岸的一部分。近岸設(shè)施和人工島嶼不應(yīng)視為久永海港工程。
第12條 泊船處
通常用于船舶裝卸和下錨的泊船處，即使全部或一部位于領(lǐng)海的外部界限以
外，都包括在領(lǐng)海范圍之內(nèi)。
第13條 低潮高地
1．低潮高地是在低潮時(shí)四面環(huán)水并高于水面但在高潮時(shí)沒(méi)入水中的自然形成
的陸地。如果低潮高地全部或一部與大陸或島嶼的距離不超過(guò)領(lǐng)海的度寬度，該
高地的低潮線可作為測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線。
2．如果低潮高地全部與大陸或島嶼的距離超過(guò)領(lǐng)海的寬度，則該高地沒(méi)有其
自己的領(lǐng)海。
第14條 確定基線的混合辦法
沿海國(guó)為適應(yīng)不同情況，可交替使用以上各條規(guī)定的任何方法以確定基線。
第15條 海岸相向或相鄰國(guó)家間領(lǐng)海界限的劃定
如果兩國(guó)海岸彼此相向或相鄰，兩國(guó)中任何一國(guó)在彼此沒(méi)有相反協(xié)議的情形
下，均無(wú)權(quán)將其領(lǐng)海伸延至一條其每一點(diǎn)都同測(cè)算兩國(guó)中每一國(guó)領(lǐng)海寬度的基線
上最近各點(diǎn)距離相等的中間線以外。但如因歷史性所有權(quán)或其他特殊情況而有必
要按照與上述規(guī)定不同的方法劃定兩國(guó)領(lǐng)海的界限，則不適用上述規(guī)定。
第16條 海圖和地理坐標(biāo)表
1．按照第7、第9和第10條確定測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線，或根據(jù)基線劃定的界限
，和按照第12和第15條劃定的分界線，應(yīng)在足以確定這些線的位置的一種或幾種
比例尺的海圖上標(biāo)出。或者，可以用列出各點(diǎn)的地理坐標(biāo)并注明大地基準(zhǔn)點(diǎn)的表
來(lái)代替。
2．沿海國(guó)應(yīng)將這種海圖或地理坐標(biāo)表妥為公布，并應(yīng)將各該海圖和坐標(biāo)表的
一份副本交存于聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。
第3節(jié) 領(lǐng)海的無(wú)害通過(guò)
A分節(jié) 適用于所有船舶的規(guī)則
第17條 無(wú)害通過(guò)權(quán)
在本公約的限制下，所有國(guó)家，不論為沿海國(guó)或內(nèi)陸國(guó)，其船舶均享有無(wú)害
通過(guò)領(lǐng)海的權(quán)利。
第18條 通過(guò)的意義
1．通過(guò)是指為了下列目的，通過(guò)領(lǐng)海的航行：
（a）穿過(guò)領(lǐng)海但不進(jìn)入內(nèi)水或停靠?jī)?nèi)水以外的泊船處或港口設(shè)施；或
（b）駛往或駛出內(nèi)水或停靠這種泊船處或港口設(shè)施。
2．通過(guò)應(yīng)繼續(xù)不停和迅速進(jìn)行。通過(guò)包括停船和下錨在內(nèi)，但以通常航行所
附帶發(fā)生的或由于不可抗力或遇難所必要的或?yàn)榫戎鲭U(xiǎn)或遭難的人員、船舶或
飛機(jī)的目的為限。
第19條 無(wú)害通過(guò)的意義
1．通過(guò)只要不損害沿海國(guó)的和平、良好秩序或安全，就是無(wú)害的。這種通過(guò)
的進(jìn)行應(yīng)符合本公約和其他國(guó)際法規(guī)則。
2．如果外國(guó)船舶在領(lǐng)海內(nèi)進(jìn)行下列任何一種活動(dòng)，其通過(guò)即應(yīng)視為損害沿海
國(guó)的和平、良好秩序或安全：
（a）對(duì)沿海國(guó)的主權(quán)、領(lǐng)土完整或政治獨(dú)立進(jìn)行任何武力威脅或使用武力，
或以任何其他違反《聯(lián)合國(guó)憲章》所體現(xiàn)的國(guó)際法原則的方式進(jìn)行武力威脅或使
用武力；
（b）以任何種類的武器進(jìn)行任何操練或演習(xí)；
（c）任何目的在于搜集情報(bào)使沿海國(guó)的防務(wù)或安全受損害的行為；
（d）任何目的在于影響沿海國(guó)防務(wù)或安全的宣傳行為；
（e）在船上起落或接載任何飛機(jī)；
（f）在船上發(fā)射、降落或接載任何軍事裝置；
（g）違反沿海國(guó)海關(guān)、財(cái)政、移民或衛(wèi)生的法律和規(guī)章，上下任何商品、貨
幣或人員；
（h）違反本公約規(guī)定的任何故意和嚴(yán)重的污染行為；
（i）任何捕魚(yú)活動(dòng)；
（j）進(jìn)行研究或測(cè)量活動(dòng)；
（k）任何目的在于干擾沿海國(guó)任何通訊系統(tǒng)或任何其他設(shè)施或設(shè)備的行為；
（l）與通過(guò)沒(méi)有直接關(guān)系的任何其他活動(dòng)。
第20條 潛水艇和其他潛水器
在領(lǐng)海內(nèi)，潛水艇和其他潛水器，須在海面上航行并展示其旗幟。
第21條 沿海國(guó)關(guān)于無(wú)害通過(guò)的法律和規(guī)章
1．沿海國(guó)可依本公約規(guī)定和其他國(guó)際法規(guī)則，對(duì)下列各項(xiàng)或任何一項(xiàng)制定關(guān)
于無(wú)害通過(guò)領(lǐng)海法律和規(guī)章；
（a）航行安全及海上交通管理；
（b）保護(hù)助航設(shè)備和設(shè)施以及其他設(shè)施或設(shè)備；
（c）保護(hù)電纜和管道；
（d）養(yǎng)護(hù)海洋生物資源；
（e）防止違犯沿海國(guó)的漁業(yè)法律和規(guī)章；
（f）保全沿海國(guó)的環(huán)境，并防止、減少和控制該環(huán)境受污染；
（g）海洋科學(xué)研究和水文測(cè)量；
（h）防止違犯海國(guó)的海關(guān)、財(cái)政、移民或衛(wèi)生的法律和規(guī)章。
2．這種法律和規(guī)章除使一般接受的國(guó)際規(guī)則或標(biāo)準(zhǔn)有效外，不應(yīng)適用于外國(guó)
船舶的設(shè)計(jì)、構(gòu)造、人員配備或裝備。
3．沿海國(guó)應(yīng)將所有這種法律和規(guī)章妥為公布。
4．行使無(wú)害通過(guò)領(lǐng)海權(quán)利的外國(guó)船舶應(yīng)遵守所有這種法律和規(guī)章以及關(guān)于防
止海上碰撞的一切一般接受的國(guó)際規(guī)章。
第22條 領(lǐng)海內(nèi)的海道和分道通航制
1．沿海國(guó)考慮到航行安全認(rèn)為必要時(shí)，可要求行使無(wú)害通過(guò)其領(lǐng)海權(quán)利的外
國(guó)船舶使用其為管制船舶通過(guò)而指定或規(guī)定的海道和分道通航制。
2．特別是沿海國(guó)可要求油輪、核動(dòng)力船舶或載運(yùn)核物質(zhì)或材料或其他本質(zhì)上
危險(xiǎn)或有毒物質(zhì)或材料的船舶只在上述海道通過(guò)。
3．沿海國(guó)根據(jù)本條指定海道和規(guī)定分道通航制時(shí)，應(yīng)考慮到：
（a）主管國(guó)際組織的建議；
（b）習(xí)慣上用于國(guó)際航行的水道；
（c）特定船舶和水道的特殊性質(zhì)；和
（d）船舶來(lái)往的頻繁程度。
4．沿海國(guó)應(yīng)在海圖上清楚地標(biāo)出這種海道和分道通航制，并應(yīng)將該海國(guó)妥為
公布。
第23條 外國(guó)核動(dòng)力船舶和載運(yùn)核物質(zhì)或其他本質(zhì)上危險(xiǎn)或有毒物質(zhì)的船舶
外國(guó)核動(dòng)力船舶和載運(yùn)核物質(zhì)或其他本質(zhì)上危險(xiǎn)或有毒物質(zhì)的船舶，在行使
無(wú)害通過(guò)領(lǐng)海的權(quán)利時(shí)，應(yīng)持有國(guó)際協(xié)定為這種船舶所規(guī)定的證書并遵守國(guó)際協(xié)
定所規(guī)定的特別預(yù)防措施。
第24條 沿海國(guó)的義務(wù)
1．除按照本公約規(guī)定外，沿海國(guó)不應(yīng)妨礙外國(guó)船舶無(wú)害通過(guò)領(lǐng)海。尤其在適
用本公約或依本公約制定的任何法律或規(guī)章時(shí)，沿海國(guó)不應(yīng)：
（a）對(duì)外國(guó)船舶強(qiáng)加要求，其實(shí)際后果等于否定或損害無(wú)害通過(guò)的權(quán)利；或
（b）對(duì)任何國(guó)家的船舶、或?qū)d運(yùn)貨物來(lái)往任何國(guó)家的船舶或?qū)μ嫒魏螄?guó)家
載運(yùn)貨物的船舶，有形式上或事實(shí)上的岐視。
2．沿海國(guó)應(yīng)將其所知的在其領(lǐng)海內(nèi)對(duì)航行有危險(xiǎn)的任何情況妥為公布。
第25條 沿海國(guó)的保護(hù)權(quán)
1．沿海國(guó)可在其領(lǐng)海內(nèi)采取必要的步驟以防止非無(wú)害的通過(guò)。
2．在船舶駛往內(nèi)水或停靠?jī)?nèi)水外的港口設(shè)備的情形下，沿海國(guó)也有權(quán)采取必
要的步驟，以防止對(duì)準(zhǔn)許這種船舶駛往內(nèi)水或停靠港口的條件的任何破壞。
3．如為保護(hù)國(guó)家安全包括武器演習(xí)在內(nèi)而有必要，沿海國(guó)可在對(duì)外國(guó)船舶之
間在形式上或事實(shí)上不加岐視的條件下，在其領(lǐng)海的特定區(qū)域內(nèi)暫時(shí)停止外國(guó)船
舶的無(wú)害通過(guò)。這種停止僅應(yīng)在正式公布后發(fā)生效力。
第26條 可向外國(guó)船舶征收的費(fèi)用
1．對(duì)外國(guó)船舶不得僅以其通過(guò)領(lǐng)海為理由而征收任何費(fèi)用。
2．對(duì)通過(guò)領(lǐng)海的外國(guó)船舶，僅可作為對(duì)該船舶提供特定服務(wù)的報(bào)酬而征收費(fèi)
用。征收上述費(fèi)用不應(yīng)有任何岐視。
B分節(jié) 適用于商船和用于商業(yè)目的的政府船舶的規(guī)則
第27條 外國(guó)船舶上的刑事管轄權(quán)
1．沿海國(guó)不應(yīng)在通過(guò)領(lǐng)海的外國(guó)船舶上行使刑事管轄權(quán)，以逮捕與在該船舶
通過(guò)期間船上所犯任何罪行有關(guān)的任何人或進(jìn)行與該罪行有關(guān)的任何調(diào)查，但下
列情形除外：
（a）罪行的后果及于沿海國(guó)；
（b）罪行屬于擾亂當(dāng)?shù)匕矊幓蝾I(lǐng)海的良好程序的性質(zhì)；
（c）經(jīng)船長(zhǎng)或船旗國(guó)外交代表或領(lǐng)事官員請(qǐng)求地方當(dāng)局予以協(xié)助；或
（d）這些措施是取締違法販運(yùn)麻醉藥品或精神調(diào)理物質(zhì)所必要的。
2．上述規(guī)定不影響沿海國(guó)為在駛離內(nèi)水后通過(guò)領(lǐng)海的外國(guó)船舶上進(jìn)行逮捕或
調(diào)查的目的而采取其法律所授權(quán)的任何步驟的權(quán)利。
3．在第1和第2兩款規(guī)定的情形下，如經(jīng)船長(zhǎng)請(qǐng)求，沿海國(guó)在采取任何步驟前
應(yīng)通知船旗國(guó)的外交代表或領(lǐng)事官員，并應(yīng)便利外交代表或領(lǐng)事官員和船上乘務(wù)
人員之間的接觸。遇有緊急情況，發(fā)出此項(xiàng)通知可與采取措施同時(shí)進(jìn)行。
4．地方當(dāng)局在考慮是否逮捕或如何逮捕時(shí)，應(yīng)適當(dāng)顧及航行的利益。
5．除第Ⅻ部分有所規(guī)定外或有違犯按照第Ⅴ部分制定的法律和規(guī)章的情形，
如果來(lái)自外國(guó)港口的外國(guó)船舶僅通過(guò)領(lǐng)海而不駛?cè)雰?nèi)水，沿海國(guó)不得在通過(guò)領(lǐng)海
的該船舶上采取任何步驟，以逮捕與該船舶駛進(jìn)領(lǐng)海前所犯任何罪行有關(guān)的任何
人或進(jìn)行與該罪行有關(guān)的調(diào)查。
第28條 對(duì)外國(guó)船舶的民事管轄權(quán)
1．沿海國(guó)不應(yīng)為對(duì)通過(guò)領(lǐng)海的外國(guó)船舶上某人行使民事管轄權(quán)的目的而停止
其航行或改變其航向。
2．沿海國(guó)不得為任何民事訴訟的目的而對(duì)船舶從事執(zhí)行或加以逮捕，但涉及
該船舶本身在通過(guò)沿海國(guó)水域的航行中或?yàn)樵摵叫械哪康亩袚?dān)的義務(wù)或因而負(fù)
擔(dān)的責(zé)任，則不在此限。
3．第2款不妨害沿海國(guó)按照其法律為任何民事訴訟的目的而對(duì)在領(lǐng)海內(nèi)停泊
或駛離內(nèi)水后通過(guò)領(lǐng)海的外國(guó)船舶從事執(zhí)行或加以逮捕的權(quán)利。
C分節(jié) 適用于軍艦和其他用于非商業(yè)目的的政府船舶的規(guī)則
第29條 軍艦的定義
為本公約的目的，“軍艦”是指屬于一國(guó)武裝部隊(duì)、具備辨別軍艦國(guó)籍的外
部標(biāo)志、由該國(guó)政府正式委任并名列相應(yīng)的現(xiàn)役名冊(cè)或類似名冊(cè)的軍官指揮和配
備有服從正規(guī)武裝部隊(duì)紀(jì)律的船員的船舶。
第30條 軍艦對(duì)沿海國(guó)法律和規(guī)章的不遵守
如果任何軍艦不遵守沿海國(guó)關(guān)于通過(guò)領(lǐng)海的法律和規(guī)章，而且不顧沿海國(guó)向
其提出遵守法律和規(guī)章的任何要求，沿海國(guó)可要求該軍艦立即離開(kāi)領(lǐng)海。
第31條 船旗國(guó)對(duì)軍艦或其他用于非商業(yè)目的的政府船舶所造成的損害的責(zé)任
對(duì)于軍艦或其他用于非商業(yè)目的政府船舶不遵守沿海國(guó)有關(guān)通過(guò)領(lǐng)海的法律
和規(guī)章或不遵守本公約的規(guī)定或其他國(guó)際法規(guī)則，而使沿海國(guó)遭受的任何損失或
損害，船旗國(guó)應(yīng)負(fù)國(guó)際責(zé)任。
第32條 軍艦和其他用于非商業(yè)目的的政府船舶的豁免權(quán)
A分節(jié)和第30及第31條所規(guī)定的情形除外，本公約規(guī)定不影響軍艦和其他用于
非商業(yè)目的政府船舶的豁免權(quán)。
第4節(jié) 毗連區(qū)
第33條 毗連區(qū)
1．沿海國(guó)可在毗連其領(lǐng)海稱為毗連區(qū)的區(qū)域內(nèi)，行使為下列事項(xiàng)所必要的管
制：
（a）防止在其領(lǐng)土或領(lǐng)海內(nèi)違犯其海關(guān)、財(cái)政、移民或衛(wèi)生的法律和規(guī)章；
（b）懲治在其領(lǐng)土或領(lǐng)海內(nèi)違犯上述法律和規(guī)章的行為。
2．毗連區(qū)從測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線量起，不得超過(guò)二十四海里。
第Ⅲ部分 用于國(guó)航行的海峽
第1節(jié) 一般規(guī)定
第34條 構(gòu)成用于國(guó)際航行海峽的水域的法律地位
1．本部分所規(guī)定的用于國(guó)際航行海峽的通過(guò)制度，不應(yīng)在其他方面影響構(gòu)成
這種海峽的水域的法律地位，或影響海峽沿岸國(guó)對(duì)這種水域及其上空、海床和底
土行使其主權(quán)或管轄權(quán)。
2．海峽沿岸國(guó)的主權(quán)或管轄權(quán)的行使受本部分和其他國(guó)際法規(guī)則的限制。
第35條 本部分的范圍
本部分的任何規(guī)定不影響：
（a）海峽內(nèi)任何內(nèi)水區(qū)域，但按照第7條所規(guī)定的方法確定直線基線的效果
使原來(lái)并未認(rèn)為是內(nèi)水的區(qū)域被包圍在內(nèi)成為內(nèi)水的情況除外；
（b）海峽沿岸國(guó)領(lǐng)海以外的水域作為專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)域或公海的法律地位；或
（c）某些海峽的法律制度，這種海峽的通過(guò)已全部或部分地規(guī)定在長(zhǎng)期存在
、現(xiàn)行有效的專門關(guān)于這種海峽的國(guó)際公約中。
第36條 穿過(guò)用于國(guó)際航行的海峽的公海航道或穿過(guò)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的航道
如果穿過(guò)某一用于國(guó)際航行的海峽有在航行和水文特征方面同樣方便的一條
穿過(guò)公海或穿過(guò)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的航道，本部分不適用于該海峽；在這種航道中，適
用本公約其他有關(guān)部分其中包括關(guān)于航行和飛越自由的規(guī)定。
第2節(jié) 過(guò)境通行
第37條 本節(jié)的范圍
本節(jié)適用于公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)的一個(gè)部分和公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)的另一部分之
間的用于國(guó)際航行的海峽。
第38條 過(guò)境通行權(quán)
1．在第37條所指的海峽中，所有船舶和飛機(jī)均享有過(guò)境通行的權(quán)利，過(guò)境通
行不應(yīng)受阻礙；但如果海峽是由海峽沿岸國(guó)的一個(gè)島嶼和該國(guó)大陸形成，而且該
島向海一面有在航行和水文特征方面同樣方便的一條穿過(guò)公海，或穿過(guò)專屬經(jīng)濟(jì)
區(qū)的航道，過(guò)境通行就不應(yīng)適用。
2．過(guò)境通行是指按照本部分規(guī)定，專在為公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)的一個(gè)部分和公
海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)的另一部分之間的海峽繼續(xù)不停和迅速過(guò)境的目的而行使航行和
飛越自由。但是，對(duì)繼續(xù)不停和迅速過(guò)境的要求，并不排除在一個(gè)海峽沿岸國(guó)入
境條件的限制下，為駛?cè)搿Ⅰ傠x該國(guó)或自該國(guó)返回的目的而通過(guò)海峽。
3．任何非行使海峽過(guò)境通行權(quán)的活動(dòng)，仍受本公約其他適用的規(guī)定的限制。
第39條 船舶和飛機(jī)在過(guò)境通行時(shí)的義務(wù)
1．船舶和飛機(jī)在行使過(guò)境通行權(quán)時(shí)應(yīng)：
（a）毫不遲延地通過(guò)或飛越海峽；
（b）不對(duì)海峽沿岸國(guó)的主權(quán)、領(lǐng)土完整或政治獨(dú)立進(jìn)行任何武力威脅和使用
武力，或以任何其他違反《聯(lián)合國(guó)憲章》所體現(xiàn)的國(guó)際法原則的方式進(jìn)行武力威
脅或使用武力；
（c）除因不可抗力或遇難而有必要外，不從事其繼續(xù)不停和迅速過(guò)境的通常
方式所附帶發(fā)生的活動(dòng)以外的任何活動(dòng)；
（d）遵守本部分的其他有關(guān)規(guī)定。
2．過(guò)境通行的船舶應(yīng)：
（a）遵守一般接受的關(guān)于海上安全的國(guó)際規(guī)章、程序和慣例，包括《國(guó)際海
上避碰規(guī)則》；
（b）遵守一般接受的關(guān)于防止、減少和控制來(lái)自船舶污染的國(guó)際規(guī)章、程序
和慣例。
3．過(guò)境通行的飛機(jī)應(yīng)：
（a）遵守國(guó)際民用航空組織制定的適用于民用飛機(jī)的《航空規(guī)則》；國(guó)有飛
機(jī)通常應(yīng)遵守這種安全措施，并在操作時(shí)隨時(shí)適當(dāng)顧及航行安全；
（b）隨時(shí)監(jiān)聽(tīng)國(guó)際上指定的空中交通管制主管機(jī)構(gòu)所分配的無(wú)線電頻率或有
關(guān)國(guó)際呼救無(wú)線電頻率。
第40條 研究和測(cè)量活動(dòng)
外國(guó)船舶，包括海洋科學(xué)研究和水文測(cè)量的船舶在內(nèi)，在過(guò)境通行時(shí)，非經(jīng)
海峽沿岸國(guó)事前準(zhǔn)許，不得進(jìn)行任何研究或測(cè)量活動(dòng)。
第41條 用于國(guó)際航行的海峽內(nèi)的海道和分道通航制
1．依照本部分，海峽沿岸國(guó)可于必要時(shí)為海峽航行指定海道和規(guī)定分道通航
制，以促進(jìn)船舶的安全通過(guò)。
2．這種國(guó)家可于情況需要時(shí)，經(jīng)妥為公布后，以其他海道或分道通航制替換
任何其原先指定或規(guī)定的海道或分道通航制。
3．這種海道和分道通航制應(yīng)符合一般接受的國(guó)際規(guī)章。
4．海峽沿岸國(guó)有指定或替換海道或在規(guī)定或替換分道通航制以前，應(yīng)將提議
提交主管國(guó)際組織，以期得到采納。該組織僅可采納同海峽沿岸國(guó)議定的海道和
分道通航制，在此以后，海峽沿岸國(guó)可對(duì)這些海道和分道通航制予以指定、規(guī)定
或替換。
5．對(duì)于某一海峽，如所提議的海道或分道通航制穿過(guò)該海峽兩個(gè)或兩個(gè)以上
沿岸國(guó)的水域，有關(guān)各國(guó)應(yīng)同主管國(guó)際組織協(xié)商，合作擬訂提議。
6．海峽沿岸國(guó)應(yīng)在海圖上清楚地標(biāo)出其所指定或規(guī)定的一切海道和分道通航
制，并應(yīng)將該海圖妥為公布。
7．過(guò)境通行的船舶應(yīng)尊重按照本條制定的適用的海道和分道通航制。
第42條 海峽沿岸國(guó)關(guān)于過(guò)境通行的法律和規(guī)章
1．在本節(jié)規(guī)定的限制下，海峽沿岸國(guó)可對(duì)下列各項(xiàng)或任何一項(xiàng)制定關(guān)于通過(guò)
海峽的過(guò)境通行的法律和規(guī)章：
（a）第41條所規(guī)定的航行安全和海上交通管理；
（b）使有關(guān)在海峽內(nèi)排放油類、油污廢物和其他有毒物質(zhì)的適用的國(guó)際規(guī)章
有效，以防止、減少和控制污染；
（c）對(duì)于漁船，防止捕魚(yú)，包括漁具的裝載；
（d）違反海峽沿岸國(guó)海關(guān)、財(cái)政、移民或衛(wèi)生的法律和規(guī)章，上下任何商品
、貨幣或人員。
2．這種法律和規(guī)章不應(yīng)在形式上或事實(shí)上在外國(guó)船舶間有所岐視，或在其適
用上有否定、妨礙或損害本節(jié)規(guī)定的過(guò)境通行權(quán)的實(shí)際后果。
3．海峽沿岸國(guó)應(yīng)將所有這種法律和規(guī)章妥為公布。
4．行使過(guò)境通行權(quán)的外國(guó)船舶應(yīng)遵守這種法律和規(guī)章。
5．享有主權(quán)豁免的船舶的船旗國(guó)或飛機(jī)的登記國(guó)，在該船舶或飛機(jī)不遵守這
種法律和規(guī)章或本部分的其他規(guī)定時(shí)，應(yīng)對(duì)海峽沿岸國(guó)遭受的任何損失和損害負(fù)
國(guó)際責(zé)任。
第43條 助航和安全設(shè)備及其他改進(jìn)辦法以及污染的防止、減少和控制
海峽使用國(guó)和海峽沿岸國(guó)應(yīng)對(duì)下列各項(xiàng)通過(guò)協(xié)議進(jìn)行合作：
（a）在海峽內(nèi)建立并維持必要的助航和安全設(shè)備或幫助國(guó)際航行的其他改進(jìn)
辦法；和
（b）防止、減少和控制來(lái)自船舶的污染。
第44條 海峽沿岸國(guó)的義務(wù)
海峽沿岸國(guó)不應(yīng)妨礙過(guò)境通行，并應(yīng)將其所知的海峽內(nèi)或海峽上空對(duì)航行或
飛越有危險(xiǎn)的任何情況妥為公布。過(guò)境通行不應(yīng)予以停止。
第3節(jié) 無(wú)害通過(guò)
第45條 無(wú)害通過(guò)
1．按照第Ⅱ部分第3節(jié)，無(wú)害通過(guò)制度應(yīng)適用于下列用于國(guó)際航行的海峽：
（a）按照第38條第1款不適用過(guò)境通行制度的海峽；或
（b）在公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)的一個(gè)部分和外國(guó)領(lǐng)海之間的海峽。
2．在這種海峽中的無(wú)害通過(guò)不應(yīng)予以停止。
第Ⅳ部分 群島國(guó)
第46條 用語(yǔ)
為本公約的目的：
（a）“群島國(guó)”是指全部由一個(gè)或多個(gè)群島構(gòu)成的國(guó)家，并可包括其他島嶼
；
（b）“群島國(guó)”是指一群島嶼，包括若干島嶼的若干部分、相連的水域和其
他自然地形，彼此密切相關(guān)，以致這種島嶼、水域和其他自然地形在本質(zhì)上構(gòu)成
一個(gè)地理、經(jīng)濟(jì)和政治的實(shí)體，或在歷史上已被視為這種實(shí)體。
第47條 群島基線
1．群島國(guó)可劃定連接群島最外緣各島和各干礁的最外緣各點(diǎn)的直線群島基線
，但這種基線應(yīng)包括主要的島嶼和一個(gè)區(qū)域，在該區(qū)域內(nèi)，水域面積和包括環(huán)礁
在內(nèi)的際地面積的比例應(yīng)在一比一到九比一之間。
2．這種基線的長(zhǎng)度不應(yīng)超過(guò)一百海里。但圍繞任何群島和基線總數(shù)中至多百
分之三可超過(guò)該長(zhǎng)度，最長(zhǎng)以一百二十五海里為限。
3．這種基線的劃定不應(yīng)在任何明顯的程度上偏離群島的一般輪廓。
4．除在低潮高地上筑有永久高于海平面的燈塔或類似設(shè)施，或者低潮高地全
部或一部與最近的島嶼的距離不超過(guò)領(lǐng)海的寬度外，這種基線的劃定不應(yīng)以低潮
高地為起訖點(diǎn)。
5．群島國(guó)不應(yīng)采用一種基線制度，致使另一國(guó)的領(lǐng)海同公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)隔
斷。
6．如果群島國(guó)的群島水域的一部分位于一個(gè)直接相鄰國(guó)家的兩個(gè)部分之間，
該鄰國(guó)傳統(tǒng)上在該水域內(nèi)行使的現(xiàn)有權(quán)利和一切其他合法利益以及兩國(guó)間協(xié)定所
規(guī)定的一切權(quán)利，均應(yīng)繼續(xù)，并予以尊重。
7．為計(jì)算第1款規(guī)定的水域與陸地的比例的目的，陸地面積可包括位于島嶼
和環(huán)礁的岸礁以內(nèi)的水域，其中包括位于陡?jìng)?cè)海臺(tái)周圍的一系列灰?guī)r島和干礁所
包圍或幾乎包圍的海臺(tái)的那一部分。
8．按照本條劃定的基線，應(yīng)在足以確定這些線的位置的一種或幾種比例尺的
海圖上標(biāo)出。或者，可以用列出各點(diǎn)的地理坐標(biāo)并注明大地基準(zhǔn)點(diǎn)的表來(lái)代替。
9．群島國(guó)應(yīng)將這種海圖或地理坐標(biāo)表妥為公布，并應(yīng)將各該海圖或坐標(biāo)表的
一份副本交存于聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。
第48條 領(lǐng)海、毗連區(qū)、專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)和大陸架寬度的測(cè)算
領(lǐng)海、毗連區(qū)、專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)和大陸架的寬度，應(yīng)從按照第47條劃定的群島基
線量起。
第49條 群島水域、群島水域的上空、海床和底土的法律地位
1．群島國(guó)的主權(quán)及于按照第47條劃定的群島基線所包圍的水域，稱為群島水
域，不論其深度或距離海岸的遠(yuǎn)近如何。
2．此項(xiàng)主權(quán)及于群島水域的上空、海床和底土，以及其中所包含的資源。
3．此項(xiàng)主權(quán)的行使受本部分規(guī)定的限制。
4．本部分所規(guī)定的群島海道通過(guò)制度，不應(yīng)在其他方面影響包括海道在內(nèi)的
群島水域的地位，或影響群島國(guó)對(duì)這種水域及其上空、海床和底土以及其中所含
資源行使其主權(quán)。?
第50條 內(nèi)水界限的劃定
群島國(guó)可按照第9條、第10和第11條，在其群島水域內(nèi)用封閉線劃定內(nèi)水的界
限。
第51條 現(xiàn)有協(xié)定、傳統(tǒng)捕魚(yú)權(quán)利和現(xiàn)有海底電纜
1．在不妨害第49條的情形下，群島國(guó)應(yīng)尊重與其他國(guó)家間的現(xiàn)有協(xié)定，并應(yīng)
承認(rèn)直接相鄰國(guó)家在群島水域范圍內(nèi)的某些區(qū)域內(nèi)的傳統(tǒng)捕魚(yú)權(quán)利和其他合法活
動(dòng)。行使這種權(quán)利和進(jìn)行這種活動(dòng)的條款和條件，包括這種權(quán)利和活動(dòng)的性質(zhì)、
范圍和適用的區(qū)域，經(jīng)任何有關(guān)國(guó)家要求，應(yīng)由有關(guān)國(guó)家之間的雙邊協(xié)定予以規(guī)
定。這種權(quán)利不應(yīng)轉(zhuǎn)讓給第三國(guó)或其國(guó)民，或與第三國(guó)或其國(guó)民分享。
2．群島國(guó)應(yīng)尊重其他國(guó)家所鋪設(shè)的通過(guò)其水域而不靠岸的現(xiàn)有海底電纜。群
島國(guó)于接到關(guān)于這種電纜的位置和修理或更換這種電纜的意圖的適當(dāng)通知后，應(yīng)
準(zhǔn)許對(duì)其進(jìn)行維護(hù)和更換。?
第52條 無(wú)害通過(guò)權(quán)
1．在第53條的限制下并在不妨害第50條的情形下，按照第Ⅱ部分第3節(jié)的規(guī)
定，所有國(guó)家的船舶均享有通過(guò)群島水域的無(wú)害通過(guò)權(quán)。
2．如為保護(hù)國(guó)家安全所必要，群島國(guó)可在對(duì)外國(guó)船舶之間在形式上或事實(shí)上
不加岐視的條件下。暫時(shí)停止外國(guó)船舶在其群島水域特定區(qū)域內(nèi)的無(wú)害通過(guò)。這
種停止僅應(yīng)在正式公布后發(fā)生效力。?
第53條 群島海道通過(guò)權(quán)
1．群島國(guó)可指定適當(dāng)?shù)暮５篮推渖系目罩泻降溃员阃鈬?guó)船舶和飛機(jī)繼續(xù)不
停和迅速通過(guò)或飛越其群島水域和鄰接的領(lǐng)海。
2．所有船舶和飛機(jī)均享有在這種海道和空中航道內(nèi)的群島海道通過(guò)權(quán)。
3．群島海道通過(guò)是指按照本公約規(guī)定，專為在公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)的一部分和
公海或?qū)俳?jīng)濟(jì)區(qū)的另一部分之間繼續(xù)不停、迅速和無(wú)障礙地過(guò)境的目的，行使
正常方式的航行和飛越的權(quán)利。
4．這種海道和空中航道應(yīng)穿過(guò)群島水域和鄰接的領(lǐng)海，并應(yīng)包括用作通過(guò)群
島水域或其上空的國(guó)際航行或飛越的航道的所有正常通道，并且在這種航道內(nèi)，
就船舶而言，包括所有正常航行水道，但無(wú)須在相同的進(jìn)出點(diǎn)之間另設(shè)同樣方便
的其他航道。
5．這種海道和空中航道應(yīng)以通道進(jìn)出點(diǎn)之間的一系列連續(xù)不斷的中心線劃定
，通過(guò)群島海道和空中航道的船舶和飛機(jī)在通過(guò)時(shí)不應(yīng)偏離這種中心線二十五海
里以外，但這種船舶和飛機(jī)在航行時(shí)與海岸的距離不應(yīng)小于海道邊緣各島最近各
點(diǎn)之間的距離的百分之十。
6．群島國(guó)根據(jù)本條指定海道時(shí)，為了使船舶安全通過(guò)這種海道內(nèi)的狹窄水道
，也可規(guī)定分道通航制。
7．群島國(guó)可于情況需要時(shí)，經(jīng)妥為公布后，以其他的海道或分道通航制替換
任何其原先指定或規(guī)定的海道或分道通航制。
8．這種海道或分道通航制應(yīng)符合一般接受的國(guó)際規(guī)章。
9．群島國(guó)在指定或替換海道或在規(guī)定或替換分道通航制時(shí)，應(yīng)向主管國(guó)際組
織提出建議，以期得到采納。該組織僅可采納同群島國(guó)議定的海道和分道通航制
同；在此以后，群島國(guó)可對(duì)這些海道和分道通航制予以指定、規(guī)定或替換。
10．群島國(guó)應(yīng)在海圖上清楚地標(biāo)出其指定或規(guī)定的海道中心線和分道通航制
，并應(yīng)將該海圖妥為公布。
11．通過(guò)群島海道的船舶應(yīng)尊重按照本條制定的適用的海道和分道通航制。
12．如果群島國(guó)沒(méi)有指定海道或空中航道，可通過(guò)正常用于國(guó)際航行的航道
，行駛?cè)簫u海道通過(guò)權(quán)。
第54條 船舶和飛機(jī)在通過(guò)、研究和測(cè)量活動(dòng)時(shí)的義務(wù)，群島國(guó)的義務(wù)以及群島
國(guó)關(guān)于群島海道通過(guò)的法律和規(guī)章
第39、第40、第42和第44各條比照適用于群島海道通過(guò)。
第Ⅴ部分 專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)
第55條 專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的特定法律制度
專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)是領(lǐng)海以外并鄰接領(lǐng)海的一個(gè)區(qū)域，受本部分規(guī)定的特定法律制
度的限制，在這個(gè)制度下，沿海國(guó)的權(quán)利和管轄權(quán)以及其他國(guó)家的權(quán)利和自由均
受本公約有關(guān)規(guī)定的支配。
第56條 沿海國(guó)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的權(quán)利、管轄權(quán)和義務(wù)
1．沿海國(guó)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)有：
（a）以勘探和開(kāi)發(fā)、養(yǎng)護(hù)和管理海床上覆水域和海床及其底土的自然資源（
不論為生物或非生物資源）為目的的主權(quán)權(quán)利，以及關(guān)于在該區(qū)內(nèi)從事經(jīng)濟(jì)性開(kāi)
發(fā)和勘探，如利用海水、海流和風(fēng)力生產(chǎn)能等其他活動(dòng)的主權(quán)權(quán)利；
（b）本公約有關(guān)條款規(guī)定的對(duì)下列事項(xiàng)的管轄權(quán)；
（i）人工島嶼、設(shè)施和結(jié)構(gòu)的建造和使用；
（ii）海洋科學(xué)研究；
（iii）海洋環(huán)境的保護(hù)和保全；
（c）本公約規(guī)定的其他權(quán)利和義務(wù)。
2．沿海國(guó)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)根據(jù)本公約行使其權(quán)利和履行其義務(wù)時(shí)，應(yīng)適當(dāng)顧
及其他國(guó)家的權(quán)利和義務(wù)，并應(yīng)以符合本公約規(guī)定的方式行事。
3．本條所載的關(guān)于海床和底土的權(quán)利，應(yīng)按照第Ⅵ部分的規(guī)定行使。
第57條 專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的寬度
專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)從測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線量起，不應(yīng)超過(guò)二百海里。
第58條 其他國(guó)家在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的權(quán)利和義務(wù)
1．在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)，所有國(guó)家，不論為沿海國(guó)或內(nèi)陸國(guó)，在本公約有關(guān)規(guī)定
的限制下，享有第87條所指的航行和飛越的自由，鋪設(shè)海底電纜和管道的自由，
以及與這些自由有關(guān)的海洋其他國(guó)際合法用途，諸如同船舶和飛機(jī)的操作及海底
電纜和管道的使用有關(guān)的并符合本公約其他規(guī)定的那些用途。
2．第88至第115條以及其他國(guó)際法有關(guān)規(guī)則，只要與本部分不相抵觸，均適
用于專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)。
3．各國(guó)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)根據(jù)本公約行使其權(quán)利和履行其義務(wù)時(shí)，應(yīng)適當(dāng)顧及
沿海國(guó)的權(quán)利和義務(wù)，并應(yīng)遵守沿海國(guó)按照本公約的規(guī)定和其他國(guó)際法規(guī)則所制
定的與本部分不相抵觸的法律和規(guī)章。
第59條 解決關(guān)于專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)權(quán)利和管轄權(quán)的歸屬的沖突的基礎(chǔ)
在本公約未將在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的權(quán)利或管轄權(quán)歸屬于沿海國(guó)或其他國(guó)家而沿
海國(guó)和任何其他一國(guó)或數(shù)國(guó)之間的利益發(fā)生沖突的情形下，這種沖突應(yīng)在公平的
基礎(chǔ)上參照一切有關(guān)情況，考慮到所涉利益分別對(duì)有關(guān)各方和整個(gè)國(guó)際社會(huì)的重
要性，加以解決。
第60條 專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的人工島嶼、設(shè)施和結(jié)構(gòu)
1．沿海國(guó)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)應(yīng)有專屬權(quán)利建造并授權(quán)和管理建造、操作和使用
：
（a）人工島嶼；
（b）為第56條所規(guī)定的目的和其他經(jīng)濟(jì)目的的設(shè)施和結(jié)構(gòu)；
（c）可能干擾沿海國(guó)在區(qū)內(nèi)行使權(quán)利的設(shè)施和結(jié)構(gòu)。
2．沿海國(guó)對(duì)這種人工島嶼、設(shè)施和結(jié)構(gòu)應(yīng)有專屬管轄權(quán)，包括有關(guān)海關(guān)、財(cái)
政、衛(wèi)生、安全和移民的法律和規(guī)章方面的管轄權(quán)。
3．這種人工島嶼、設(shè)施呈結(jié)構(gòu)的建造，必須妥為通知，并對(duì)其存在必須維持
永久性的警告方法。已被放棄或不再使用的任何設(shè)施或結(jié)構(gòu)，應(yīng)予以撤除，以確
保航行安全，同時(shí)考慮到主管國(guó)際組織在這方面制訂的任何為一般所接受的國(guó)際
標(biāo)準(zhǔn)。這種撤除也應(yīng)適當(dāng)?shù)乜紤]到捕魚(yú)、海洋環(huán)境的保護(hù)和其他國(guó)家的權(quán)利和義
務(wù)。尚未全部撤除的任何設(shè)施或結(jié)構(gòu)的深度、位置和大小應(yīng)妥為公布。
4．沿海國(guó)可于必要時(shí)在這種人工島嶼、設(shè)施和結(jié)構(gòu)的周轉(zhuǎn)設(shè)置合理的安全地
帶，并可在該地帶中采取適當(dāng)措施以確保航行以及人工島嶼、設(shè)施和結(jié)構(gòu)的安全。
5．安全地帶的寬度應(yīng)由沿海國(guó)參照可適用的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)加以確定。這種地帶的
設(shè)置應(yīng)確保其與人工島嶼、設(shè)施或結(jié)構(gòu)的性質(zhì)和功能有合理的關(guān)聯(lián)；這種地帶從
人工島嶼、設(shè)施或結(jié)構(gòu)的外緣各點(diǎn)量起，不應(yīng)超過(guò)這些人工島嶼、設(shè)施或結(jié)構(gòu)周
轉(zhuǎn)五百公尺的距離，但為一般接受的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)所許可或主管國(guó)際組織所建議者除
外。安全地帶的范圍應(yīng)妥為通知。
6．一切船舶都必須尊重這些安全地帶，并應(yīng)遵守關(guān)于在人工島嶼、設(shè)施、結(jié)
構(gòu)和安全地帶附近航行的一般接受的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。
7．人工島嶼、設(shè)施和結(jié)構(gòu)及其周圍的安全地帶，不得設(shè)在對(duì)使用國(guó)際航行必
經(jīng)的公認(rèn)海道可能有干擾的地方。
8．人工島嶼、設(shè)施和結(jié)構(gòu)不具有島嶼地位。它們沒(méi)有自己的領(lǐng)海，其存在也
不影響領(lǐng)海、專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)或大陸架界限的劃定。
第61條 生物資源的養(yǎng)護(hù)
1．沿海國(guó)應(yīng)決定其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資源的可捕量。
2．沿海國(guó)參照其可得到的最可靠的科學(xué)證據(jù)，應(yīng)通過(guò)正當(dāng)?shù)酿B(yǎng)護(hù)和管理措施
，確保專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資源的維持不受過(guò)度開(kāi)發(fā)的危害。在適當(dāng)情形下，沿海
國(guó)和各主管國(guó)際組織，不論是分區(qū)域、區(qū)域或全球性的，應(yīng)為此目的進(jìn)行合作。
3．這種措施的目的也應(yīng)在包括沿海漁民社區(qū)的經(jīng)濟(jì)需要和發(fā)展中國(guó)家的特殊
要求在內(nèi)的各種有關(guān)的環(huán)境和經(jīng)濟(jì)因素的限制下，使捕撈魚(yú)種的數(shù)量維持在或恢
復(fù)到能夠生產(chǎn)最高持續(xù)產(chǎn)量的水平，并考慮到捕撈方式、種群的相互依存以及任
何一般建議的國(guó)際最低標(biāo)準(zhǔn)，不論是分區(qū)域、區(qū)域或全球性的。
4．沿海國(guó)在采取這種措施時(shí)，應(yīng)考慮到與所捕撈魚(yú)種有關(guān)聯(lián)或依賴該魚(yú)種而
生存的魚(yú)種所受的影響，以便使這些有關(guān)聯(lián)或依賴的魚(yú)種的數(shù)量維持在或恢復(fù)到
其繁殖不會(huì)受嚴(yán)重威脅的水平以上。
5．在適當(dāng)情形下，應(yīng)通過(guò)各主管國(guó)際組織，不論是分區(qū)域、區(qū)域或全球性的
，并在所有有關(guān)國(guó)家，包括其國(guó)民獲準(zhǔn)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)捕魚(yú)的國(guó)家參加下，經(jīng)常提
供和交換可獲得的科學(xué)情報(bào)、漁獲量和漁撈努力量統(tǒng)計(jì)，以及其他有關(guān)養(yǎng)護(hù)魚(yú)的
種群的資料。
第62條 生物資源的利用
1．沿海國(guó)應(yīng)在不妨害第61條的情形下促進(jìn)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資源最適度利用
的目的。
2．沿海國(guó)決定其捕撈專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)生物資源的能力。沿海國(guó)在沒(méi)有能力捕撈全
部可捕量的情形下，應(yīng)通過(guò)協(xié)定或其他安排，并根據(jù)第4款所指的條款、條件、法
律和規(guī)章，準(zhǔn)許其他國(guó)家捕撈可捕量的剩余部分，特別顧及第69和第70條的規(guī)定
，尤其是關(guān)于其中所提到的發(fā)展中國(guó)家的部分。
3．沿海國(guó)在根據(jù)本條準(zhǔn)許其他國(guó)家進(jìn)入其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)時(shí)，應(yīng)考慮到所有有關(guān)
因素，除其他外，包括：該區(qū)域的生物資源對(duì)有關(guān)沿海國(guó)的經(jīng)濟(jì)和其他國(guó)家利益
的重要性，第69和第70條的規(guī)定，該分區(qū)域或區(qū)域內(nèi)的發(fā)展中國(guó)家捕撈一部剩余
量的要求，以及盡量減輕其國(guó)民慣常在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)捕魚(yú)或曾對(duì)研究和測(cè)定種群做
過(guò)大量工作的國(guó)家經(jīng)濟(jì)失調(diào)現(xiàn)象的需要。
4．在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)捕魚(yú)的其他國(guó)家的國(guó)民應(yīng)遵守沿海國(guó)的法律和規(guī)章中所制
訂的養(yǎng)護(hù)措施和其他條款和條件。這種規(guī)章應(yīng)符合本公約，除其他外，并可涉及
下列各項(xiàng)：
（a）發(fā)給漁民、漁船捕撈裝備以執(zhí)照，包括交納規(guī)費(fèi)和其他形式的報(bào)酬，而
就發(fā)展中的沿海國(guó)而言，這種報(bào)酬可包括有關(guān)漁業(yè)的資金、裝備和技術(shù)方面的適
當(dāng)補(bǔ)償；
（b）決定可捕魚(yú)種和確定漁獲量的限額，不論是關(guān)于特定種群或多種種群或
一定期間的單船漁獲量，或關(guān)于特定期間內(nèi)任何國(guó)家國(guó)民的漁獲量；
（c）規(guī)定漁汛和漁區(qū)，可使用漁具的種類、大小和數(shù)量以及漁船的種類、大
小和數(shù)目；
（d）確定可捕魚(yú)類和其他魚(yú)種的年齡和大小；
（e）規(guī)定漁船應(yīng)交的情報(bào)，包括漁獲量和漁撈努力量統(tǒng)計(jì)和船只位置的報(bào)告
；
（f）要求在沿海國(guó)授權(quán)和控制下進(jìn)行特定漁業(yè)研究計(jì)劃，并管理這種研究的
進(jìn)行，其中包括漁獲物抽樣、樣品處理和相關(guān)科學(xué)資料的報(bào)告；
（g）由沿海國(guó)在這種船只上配置觀察員或受訓(xùn)人員；
（h）這種船只在沿海國(guó)港口卸下漁獲量的全部或任何部分；
（i）有關(guān)聯(lián)合企業(yè)或其他合作安排的條款和條件；
（j）對(duì)人員訓(xùn)練和漁業(yè)技術(shù)轉(zhuǎn)讓的要求，包括提高沿海國(guó)從事漁業(yè)研究的能
力；
（k）執(zhí)行程序。
5．沿海國(guó)應(yīng)將養(yǎng)護(hù)和管理的法律和規(guī)章妥為通知。
第63條 出現(xiàn)在兩個(gè)或兩個(gè)以上沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的種群或出現(xiàn)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)
而又出現(xiàn)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)外的鄰接區(qū)域內(nèi)的種群
1．如果同一種群或有關(guān)聯(lián)的魚(yú)種的幾個(gè)種群出現(xiàn)在兩個(gè)或兩個(gè)以上沿海國(guó)的
專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)，這些國(guó)家應(yīng)直接或通過(guò)適當(dāng)?shù)姆謪^(qū)域或區(qū)域組織，設(shè)法就必要措
施達(dá)成協(xié)議，以便在不妨害本部分其他規(guī)定的情形下，協(xié)調(diào)并確保這些種群的養(yǎng)
護(hù)和發(fā)展。
2．如果同一種群或有關(guān)聯(lián)的魚(yú)種的幾個(gè)種群出現(xiàn)在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)而又出現(xiàn)在
專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)外的鄰接區(qū)域內(nèi)，沿海國(guó)和在鄰接區(qū)域內(nèi)捕撈這種種群的國(guó)家，應(yīng)直
接或通過(guò)適當(dāng)?shù)姆謪^(qū)域或區(qū)域組織，設(shè)法就必要措施達(dá)成協(xié)議，以養(yǎng)護(hù)在鄰接區(qū)
域內(nèi)的這些種群。
第64條 高度回游魚(yú)種
1．沿海國(guó)和其國(guó)民在區(qū)域內(nèi)捕撈附件Ⅰ所列的高度回游魚(yú)種的其他國(guó)家應(yīng)直
接或通過(guò)適當(dāng)國(guó)際組織進(jìn)行合作，以期確保在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)以內(nèi)和以外的整個(gè)區(qū)域
內(nèi)的這種魚(yú)種的養(yǎng)護(hù)和促進(jìn)最適度利用這種魚(yú)種的目標(biāo)。在沒(méi)有適當(dāng)?shù)膰?guó)際組織
存在的區(qū)域內(nèi)，沿海國(guó)和其國(guó)民在區(qū)域內(nèi)捕撈這些魚(yú)種的其他國(guó)家，應(yīng)合作設(shè)立
這種組織并參加其工作。
2．第1款的規(guī)定作為本部分其他規(guī)定的補(bǔ)充而適用。
第65條 海洋哺乳動(dòng)物
本部分的任何規(guī)定并不限制沿海國(guó)的權(quán)利或國(guó)際組織的職權(quán)，對(duì)捕捉海洋哺
乳動(dòng)物執(zhí)行較本部分規(guī)定更為嚴(yán)格的禁止、限制或管制。各國(guó)應(yīng)進(jìn)行合作，以期
養(yǎng)護(hù)海洋哺乳動(dòng)物，在有關(guān)鯨類動(dòng)物方面，尤應(yīng)通過(guò)適當(dāng)?shù)膰?guó)際組織，致力于這
種動(dòng)物的養(yǎng)護(hù)、管理和研究。
第66條 溯河產(chǎn)卵種群
1．有溯河產(chǎn)卵種群源自其河流的國(guó)家對(duì)于這種種群應(yīng)有主要利益和責(zé)任。
2．溯河產(chǎn)卵種群的魚(yú)源國(guó)，應(yīng)制訂關(guān)于在其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)外部界限向陸一面的
一切水域中的捕撈和關(guān)于第3款（b）項(xiàng)中所規(guī)定的捕撈的適當(dāng)管理措施，以確保
這種種群的養(yǎng)護(hù)。魚(yú)源國(guó)可與第3和第4款所指的捕撈這些種群的其他國(guó)家協(xié)商后
，確定源自其河流的種群的總可捕量。
3．（a）捕撈溯河產(chǎn)卵種群的漁業(yè)活動(dòng)，應(yīng)只在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)外部界限向陸一
面的水域中進(jìn)行，但這項(xiàng)規(guī)定引起魚(yú)源國(guó)以外的國(guó)家經(jīng)濟(jì)失調(diào)的情形除外。關(guān)于
在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)外部界限以外進(jìn)行的這種捕撈，有關(guān)國(guó)家應(yīng)保持協(xié)商，以期就這種
捕撈的條款和條件達(dá)成協(xié)議，并適當(dāng)顧及魚(yú)源國(guó)對(duì)這些種群加以養(yǎng)護(hù)的要求和需
要；
（b）魚(yú)源國(guó)考慮到捕撈這些種群的其他國(guó)家的正常漁獲量和作業(yè)方式，以及
進(jìn)行這種捕撈活動(dòng)的所有地區(qū)，應(yīng)進(jìn)行合作以盡量減輕這種國(guó)家的經(jīng)濟(jì)失調(diào)；
（c）（b）項(xiàng)所指的國(guó)家，經(jīng)與魚(yú)源國(guó)協(xié)議后參加使溯河產(chǎn)卵種群再生的措
施者，特別是分擔(dān)作此用途的開(kāi)支者，在捕撈源自魚(yú)源國(guó)河流的種群方面，應(yīng)得
到魚(yú)源國(guó)的特別考慮；
（d）魚(yú)源國(guó)和其他有關(guān)國(guó)家應(yīng)達(dá)成協(xié)議，以執(zhí)行有關(guān)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)以外的溯河
產(chǎn)卵種群的法律和規(guī)章。
4．在溯河產(chǎn)卵種群回游進(jìn)入或通過(guò)魚(yú)源國(guó)以外國(guó)家的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)外部界限向
陸一面的水域的情形下，該國(guó)應(yīng)在養(yǎng)護(hù)和管理這種種群方面同魚(yú)源國(guó)進(jìn)行合作。
5．溯河產(chǎn)卵種群的魚(yú)源國(guó)和捕撈這些種群的其他國(guó)家，為了執(zhí)行本條的各項(xiàng)
規(guī)定，應(yīng)作出安排，在適當(dāng)情形下通過(guò)區(qū)域性組織作出安排。
第67條 降河產(chǎn)卵魚(yú)種
1．降河產(chǎn)卵魚(yú)種在其水域內(nèi)度過(guò)大部分生命周期的沿海國(guó)，應(yīng)有責(zé)任管理這
些魚(yú)種，并應(yīng)確保回游魚(yú)類的出入。
2．捕撈降河產(chǎn)卵魚(yú)種，應(yīng)只在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)外部界限向陸一面的水域中進(jìn)行。
在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)進(jìn)行捕撈時(shí)，應(yīng)受本條及本公約關(guān)于在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)捕魚(yú)的其他
規(guī)定的限制。
3．在降河產(chǎn)卵魚(yú)種不論幼魚(yú)或成魚(yú)回游通過(guò)另外一國(guó)的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的情形下
，這種魚(yú)的管理，包括捕撈，應(yīng)由第1款所述的國(guó)家和有關(guān)的另外一國(guó)協(xié)議規(guī)定。
這種協(xié)議應(yīng)確保這些魚(yú)種的合理管理，并考慮到第1款所述國(guó)家在維持這些魚(yú)種方
面所負(fù)的責(zé)任。
第68條 定居種
本部分的規(guī)定不適用于第77條第4款所規(guī)定的定居種。
第69條 內(nèi)陸國(guó)的權(quán)利
1．內(nèi)陸國(guó)應(yīng)有權(quán)在公平的基礎(chǔ)上，參與開(kāi)發(fā)同一區(qū)域或區(qū)域的沿海國(guó)專屬經(jīng)
濟(jì)區(qū)的生物資源的適當(dāng)剩余部分，同時(shí)考慮到所有有關(guān)國(guó)家的相關(guān)經(jīng)濟(jì)和地理情
況，并遵守本條及第61和第62條的規(guī)定。
2．這種參與的條款和方式應(yīng)由有關(guān)國(guó)家通過(guò)雙邊、分區(qū)域或區(qū)域協(xié)定加以制
訂，除其他外，考慮到下列各項(xiàng)：
（a）避免對(duì)沿海國(guó)的漁民社區(qū)或漁業(yè)造成不利影響的需要；
（b）內(nèi)陸國(guó)按照本條規(guī)定，在現(xiàn)有的雙邊、分區(qū)域、或區(qū)域協(xié)定下參與或有
權(quán)參與開(kāi)發(fā)其他沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源的程度；
（c）其他內(nèi)陸國(guó)和地理不利國(guó)參與開(kāi)發(fā)沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源的程度
，以及避免因此使任何一個(gè)沿海國(guó)、或其一部分地區(qū)承受特別負(fù)擔(dān)的需要；
（d）有關(guān)各國(guó)人民的營(yíng)養(yǎng)需要。
3．當(dāng)一個(gè)沿海國(guó)的捕撈能力接近能夠捕撈其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)生物資源的可捕量的
全部時(shí)，該沿海國(guó)與其他有關(guān)國(guó)家應(yīng)在雙邊、分區(qū)域或區(qū)域的基礎(chǔ)上，合作制訂
公平安排，在適當(dāng)情形下并按照有關(guān)各方都滿意的條款，容許同一分區(qū)域或區(qū)域
的發(fā)展中內(nèi)陸國(guó)參與開(kāi)發(fā)該分區(qū)域或區(qū)域的沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的生物資源。在
實(shí)施本規(guī)定時(shí)，還應(yīng)考慮到第2款所提到的因素。
4．根據(jù)本條規(guī)定，發(fā)達(dá)的內(nèi)陸國(guó)應(yīng)僅有權(quán)參與開(kāi)發(fā)同一分區(qū)域或區(qū)域內(nèi)發(fā)達(dá)
沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源，同時(shí)顧及沿海國(guó)在準(zhǔn)許其他國(guó)家捕撈其專屬經(jīng)濟(jì)
區(qū)生物資源時(shí)，在多大程度上已考慮到需要盡量減輕其國(guó)民慣常在該經(jīng)濟(jì)區(qū)捕魚(yú)
的國(guó)家的經(jīng)濟(jì)失調(diào)及漁民社區(qū)所受的不利影響。
5．上述各項(xiàng)規(guī)定不妨害在分區(qū)域或區(qū)域內(nèi)議定的安排，沿海國(guó)在這種安排中
可能予同一分區(qū)域或區(qū)域的內(nèi)陸國(guó)開(kāi)發(fā)其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資源的同等或優(yōu)惠權(quán)
利。
第70條 地理不利國(guó)的權(quán)利
1．地理不利國(guó)應(yīng)有權(quán)在公平的基礎(chǔ)上參與開(kāi)發(fā)同一分區(qū)域或區(qū)域的沿海國(guó)專
屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源的適當(dāng)剩余部分，同時(shí)考慮到所有有關(guān)國(guó)家的相關(guān)經(jīng)濟(jì)和地
理情況，并遵守本條及第61和第62條的規(guī)定。
2．為本部分的目的，“地理不利國(guó)”是指其地理?xiàng)l件使其依賴于開(kāi)發(fā)同一分
區(qū)域或區(qū)域的其他國(guó)家專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的生物資源，以供應(yīng)足夠的魚(yú)類來(lái)滿足其人
民或部分人民的營(yíng)養(yǎng)需要的沿海國(guó)，包括閉海或半閉海沿岸國(guó)在內(nèi)，以及不能主
張有自己的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的沿海國(guó)。
3．這種參與的條款和方式應(yīng)由有關(guān)國(guó)家通過(guò)雙邊、分區(qū)域或區(qū)域協(xié)定加以制
訂，除其他外，考慮到下列各項(xiàng)：
（a）避免對(duì)沿海國(guó)的漁民社區(qū)或漁業(yè)造成不利影響的需要；
（b）地理不利國(guó)按照本條規(guī)定，在現(xiàn)有的雙邊、分區(qū)域或區(qū)域協(xié)定下參與或
有權(quán)參與開(kāi)發(fā)其他沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源的程度；
（c）其他地理不利國(guó)和內(nèi)陸國(guó)參與開(kāi)發(fā)沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源的程度
，以及避免因此使任何一個(gè)沿海國(guó)、或其一部分地區(qū)承受特別負(fù)擔(dān)的需要；
（d）有關(guān)各國(guó)人民的營(yíng)養(yǎng)需要。
4．當(dāng)一個(gè)沿海國(guó)的捕撈能力接近能夠捕撈其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資源的可捕量
的全部時(shí)，該沿海國(guó)與其他有關(guān)國(guó)家應(yīng)在雙邊、分區(qū)域或區(qū)域的基礎(chǔ)上，合作制
訂公平安排，在適當(dāng)情形下并按照有關(guān)各方都滿意的條款，容許同一分區(qū)域或區(qū)
域的地理不利發(fā)展中國(guó)家參與開(kāi)發(fā)該分區(qū)域或區(qū)域的沿海國(guó)專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的生物
資源，在實(shí)施本規(guī)定時(shí)，還應(yīng)考慮第3款所提到的因素。
5．根據(jù)本條規(guī)定，地理不利發(fā)達(dá)國(guó)家應(yīng)只有權(quán)參與開(kāi)發(fā)同一區(qū)分區(qū)域或區(qū)域
發(fā)達(dá)沿海國(guó)的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源，同時(shí)顧及沿海國(guó)在準(zhǔn)許其他國(guó)家捕撈其專
屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資源時(shí)，在多大程度上已考慮到需要盡量減輕其國(guó)民慣常在該經(jīng)
濟(jì)區(qū)捕魚(yú)的國(guó)家的經(jīng)濟(jì)失調(diào)及漁民社區(qū)所受的不利影響。
6．上述各項(xiàng)規(guī)定不妨害在分區(qū)域或區(qū)域內(nèi)議定的安排，沿海國(guó)在這種安排中
可能給予同一分區(qū)域或區(qū)域內(nèi)地理不利國(guó)開(kāi)發(fā)其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資源的同等或
優(yōu)惠權(quán)利。
第71條 第69和第70條的不適用
第69和第70條的規(guī)定不適用于經(jīng)濟(jì)上極為依賴于開(kāi)發(fā)其專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)生物資
源的沿海國(guó)的情形。
第72條 權(quán)利轉(zhuǎn)讓的限制
1．除有關(guān)國(guó)家另有協(xié)議外，第69和第70條所規(guī)定的開(kāi)發(fā)生物資源的權(quán)利，不
應(yīng)以租借或發(fā)給執(zhí)照、或成立聯(lián)合企業(yè)，或以具有這種轉(zhuǎn)讓效果的任何其他方式
，直接或間接轉(zhuǎn)讓給第三國(guó)或其國(guó)民。
2．上述規(guī)定不排除有關(guān)國(guó)家為了便利行使第69和第70條所規(guī)定的權(quán)利，從第
三國(guó)或國(guó)際組織取得技術(shù)或財(cái)政援助，但以不發(fā)生第1款所指的效果為限。
第73條 沿海國(guó)法律和規(guī)章的執(zhí)行
1．沿海國(guó)行使其勘探、開(kāi)發(fā)、養(yǎng)護(hù)和管理在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的生物資源的主權(quán)權(quán)
利時(shí)，可采取為確保其依照本公約制定的法律和規(guī)章得到遵守所必要的措施，包
括登臨、檢查、逮捕和進(jìn)行司法程序。
2．被逮捕的船只及其船員，在提出適當(dāng)?shù)谋ＷC書或其他擔(dān)保后，應(yīng)迅速獲得
釋放。
3．沿海國(guó)對(duì)于在專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)違犯漁業(yè)法律和規(guī)章的處罰，如有關(guān)國(guó)家無(wú)相
反的協(xié)議，不得包括監(jiān)禁，或任何其他方式的體罰。
4．在逮捕或扣留外國(guó)船只的情形下，沿海國(guó)應(yīng)通過(guò)適當(dāng)途徑將其所采取的行
動(dòng)及隨后所施加的任何處罰迅速通知船旗國(guó)。
第74條 海岸相向或相鄰國(guó)家專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)界限的劃定
1．海岸相向或相鄰國(guó)家間專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的界限，應(yīng)在國(guó)際法院規(guī)約第38條所指
國(guó)際法基礎(chǔ)上以協(xié)議劃定，以便得到公平解決。
2．有關(guān)國(guó)家如在合理期間內(nèi)未能達(dá)成任何協(xié)議，應(yīng)訴諸第XV部分所規(guī)定的程
序。
3．在達(dá)成第1款規(guī)定的協(xié)議以前，有關(guān)各國(guó)應(yīng)基于諒解和合作的精神，盡一
切努力作出實(shí)際性的臨時(shí)安排，并在此過(guò)渡期間內(nèi)，不危害或阻礙最后協(xié)議的達(dá)
成。這種安排應(yīng)不妨害最后界限的劃定。
4．如果有關(guān)國(guó)家間存在現(xiàn)行有效的協(xié)定，關(guān)于劃定專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)界限的問(wèn)題，
應(yīng)按照該協(xié)定的規(guī)定加以決定。
第75條 海圖和地理坐標(biāo)表
1．在本部分的限制下，專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的外部界線和按照第74條劃定的分界線，
應(yīng)在足以確定這些線的位置的一種或幾種比例尺的海圖上標(biāo)出。在適當(dāng)情形下，
可以用列出各點(diǎn)的地理坐標(biāo)并注明大地基準(zhǔn)點(diǎn)的表來(lái)代替這種外部界線或分界線
。
2．沿海國(guó)應(yīng)將這種海圖或地理坐標(biāo)表妥為公布，并應(yīng)將各該海圖或坐標(biāo)表的
一份副本交存于聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。
第Ⅵ部分 大陸架
第76條 大陸架的定義
1．沿海國(guó)的大陸架包括其領(lǐng)海以外依其陸地領(lǐng)土的全部自然延伸，擴(kuò)展到大
陸邊外緣的海底區(qū)域的海床和底土，如果從測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線量起到大陸邊的
外緣的距離不到二百海里，則擴(kuò)展到二百海里的距離。
2．沿海國(guó)的大陸架不應(yīng)擴(kuò)展到第4至第6款所規(guī)定的界限以外。
3．大陸邊包括沿海國(guó)陸塊沒(méi)入水中的延伸部分，由陸架、陸坡和陸基的海床
和底土構(gòu)成，它不包括深洋洋底及其洋脊，也不包括其底土 。
4．（a）為本公約的目的，在大陸邊從測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線量起超過(guò)二百海
里的任何情形下，沿海國(guó)應(yīng)以下列兩種方式之一，劃定大陸邊的外緣：
（i）按照第7款，以最外各定點(diǎn)為準(zhǔn)劃定界線，每一定點(diǎn)上沉積巖厚度至少
為從該點(diǎn)至大陸坡腳最短距離的百分之一；或
（ii）按照第7款，以離大陸坡腳的距離不超過(guò)六十海里的各定點(diǎn)為準(zhǔn)劃定界
線。
（b）在沒(méi)有相反證明的情形下，大陸坡腳應(yīng)定為大陸坡坡底坡度變動(dòng)最大之
點(diǎn)。
5．組成按照第4款（a）項(xiàng)（i）和（ii）目劃定的大陸架在海床上的外部界
線各定點(diǎn)，不應(yīng)超過(guò)從測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線量起三百五十海里，或不應(yīng)超過(guò)連接
二千五百公尺深度各點(diǎn)的二千五百公尺等深線一百海里。
6．雖有第5款的規(guī)定，在海底洋脊上的大陸架外部界限不應(yīng)超過(guò)從測(cè)算領(lǐng)海
寬度的基線量起三百五十海里。本款規(guī)定不適用于作為大陸邊自然構(gòu)成部分的海
臺(tái)、海隆、海峰、暗灘和坡尖等海底高地。
7．沿海國(guó)的大陸架如從測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線量起超過(guò)二百海里，應(yīng)連接以經(jīng)
緯度坐標(biāo)標(biāo)出的各定點(diǎn)劃出長(zhǎng)度各不超過(guò)六十海里的若干直線，劃定其大陸架的
外部界限。
8．從測(cè)算領(lǐng)海寬度的基線量起二百海里以外大陸架界限的情報(bào)應(yīng)由沿海國(guó)提
交根據(jù)附件Ⅱ在公平地區(qū)代表制基礎(chǔ)上成立的大陸架界限委員會(huì)。委員會(huì)應(yīng)就有
關(guān)劃定大陸架外部界限的事項(xiàng)向沿海國(guó)提出建議，沿海國(guó)在這些建議的基礎(chǔ)上劃
定的大陸架界限應(yīng)有確定性和拘束力。
9．沿海國(guó)應(yīng)將永久標(biāo)明其大陸架外部界限的海圖和有關(guān)情報(bào)，包括大地基準(zhǔn)
點(diǎn)，交存于聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。秘書長(zhǎng)應(yīng)將這些情報(bào)妥為公布。
10．本條的規(guī)定不妨害海岸相向或相鄰國(guó)家間大陸架界限劃定的問(wèn)題。
第77條 沿海國(guó)對(duì)大陸架的權(quán)利
1．沿海國(guó)為勘探大陸架和開(kāi)發(fā)其自然資源的目的，對(duì)大陸架行使主權(quán)權(quán)利。
2．第1款所指的權(quán)利是專屬性的，即：如果沿海國(guó)不勘探大陸架或開(kāi)發(fā)其自
然資源，任何人未經(jīng)沿海國(guó)明示同意，均不得從事這種活動(dòng)。
3．沿海國(guó)對(duì)大陸架的權(quán)利并不取決于有效或象征的占領(lǐng)或任何明文公告。
4．本部分所指的自然資源包括海床和底土的礦物和其他非生物資源，以及屬
于定居種的生物，即在可捕撈階段在海床上或海床下不能移動(dòng)或其軀體須與海床
或底土保持接觸才能移動(dòng)的生物。
（i）如果某一締約國(guó)的行動(dòng)系應(yīng)另一締約國(guó)的明確請(qǐng)求而采取，則提出請(qǐng)求
的締約國(guó)應(yīng)償還提供援助的締約國(guó)采取行動(dòng)的費(fèi)用。提出請(qǐng)求的締約國(guó)可以隨時(shí)
取消其請(qǐng)求，但在此種情況下，它應(yīng)承擔(dān)提供援助的締約國(guó)已經(jīng)發(fā)生或承諾的費(fèi)
用。
（ii）如果該行動(dòng)系由某一締約國(guó)主動(dòng)采取，則該締約國(guó)應(yīng)承擔(dān)其行動(dòng)的費(fèi)
用。
（b）除有關(guān)締約國(guó)在個(gè)別情況下另有協(xié)議外，上述原則均適用。
（2）除非另有協(xié)議，否則某一締約國(guó)應(yīng)另一締約國(guó)請(qǐng)求而采取的行動(dòng)的費(fèi)用
，應(yīng)按提供援助的締約國(guó)有關(guān)償還此種費(fèi)用的法律和現(xiàn)行做法公正地計(jì)算。
（3）在適當(dāng)時(shí)，請(qǐng)求援助的締約國(guó)和提供援助的締約國(guó)在索賠訴訟結(jié)案方面
進(jìn)行合作。為此，它們應(yīng)對(duì)現(xiàn)行法律系統(tǒng)給予適當(dāng)考慮。如果以此種方式結(jié)案的
訴訟不允許全額賠償援助活動(dòng)所發(fā)生的費(fèi)用，則請(qǐng)求援助的締約國(guó)可請(qǐng)求提供援
助的締約國(guó)放棄對(duì)超出賠償額的費(fèi)用的償還或減少按上述第2款計(jì)算的費(fèi)用。它也
可請(qǐng)求推遲償還這些用費(fèi)。在考慮此種請(qǐng)求時(shí)，提供援助的締約國(guó)應(yīng)對(duì)發(fā)展中國(guó)家
的需要給予適當(dāng)考慮。
（4）本公約的規(guī)定不應(yīng)解釋為在任何方面可損害締約國(guó)根據(jù)國(guó)內(nèi)和國(guó)際法的
其它適用規(guī)定和規(guī)則要求第三方償還處理污染或污染威脅的行動(dòng)所花費(fèi)的費(fèi)用的
權(quán)利。特別要注意《1969年國(guó)際油》污損害民事責(zé)任公約和《1971年設(shè)立油污損
害賠償國(guó)際基金國(guó)際公約》和這些公約其后的修正案。
